Ah, sufletul viorii în inima poeziei...,
Cum atinge această coardă sensibilă a metaforei...
Ah, sufletul poeziei în inima viorii -
Acest cântec sublim din însoțirea delicată a metaforelor...
Ah, cum vibrează în noi acest rafinament intim al artei:
metaforă cu metaforă, sunet cu sunet, șoaptă cu șoaptă,
armonie cu armonie -
Ah, această trăire extraordinară din înflorirea iubirii noastre...